请不要说类似以下的话:

「作为一个胖女孩你算很漂亮了」
「你和别的女孩不一样」
「农村人里面,你算很好的了」
「上海人里面,你算讲道理的」

这些话虽然看似是赞扬,但对于听者来说,却像是被人反手扎了一刀。

我们不能通过贬低一个人所在的群体,去赞扬这个人。

(翻译+本土化) source
 
 
Back to Top