中国墙(Chinese wall)

中国墙(Chinese wall)是一个商业术语,意指信息隔离墙,指在组织中建立信息障碍以防止可能导致利益冲突的沟通或交流。法律一般要求企业保护内部信息并确保不发生不正当的交易。在某些翻译中,它也译作“职能划分制度”或“职能分管制度 ”。

该词语起源自中国的长城,它在1929年华尔街股灾后在股票市场流行,当时美国政府立法规定投资银行与经纪公司之间的信息隔离,以限制目标企业分析与首次公开募股时成功愿望之间的冲突。政府并不禁止一家公司从事两种业务,而是要求实现中国长城那样的壁垒。

同义词:屏障,防火墙

类似概念:净室设计

净室设计(英语:Clean room design),也称中国墙技术(Chinese wall technique),是一种以逆向工程然后重新创作以复制某项设计,但不会侵犯与原始设计相关的任何著作权方法。净室设计有助于防止侵犯著作权,因为它立足于独立的发明创造。但是,因为独立的发明创造不是对抗专利的有效辩护,净室设计通常不能用于规避专利限制。


比如,微软的适用于Linux的Windows子系统的核心采用净室实现对 GPL 的隔离。

来源
 
 
Back to Top