Under the hood 什么意思
“Under the hood” 是一个英语习语,字面意思是“在引擎盖下面”,源自汽车维修场景——打开引擎盖才能看到发动机等内部机械结构。
在软件、技术产品或应用程序的设置中,“Under the hood” 通常指:隐藏的、高级的、底层的技术性选项或功能,普通用户一般不需要接触,但开发者、高级用户或调试人员可能会用到。就像你开车不需要懂发动机原理,但修车师傅必须打开引擎盖一样。
比如网络超时时间、缓存大小、线程数、日志级别等高级设置,或者“启用开发者模式”、“显示性能统计”等调试/诊断选项,以及一些实验性功能、底层配置,这些都可以放到Under the hood下面。
不要再用Advanced setting 这种不地道的说法了。
“Under the hood” 是一个英语习语,字面意思是“在引擎盖下面”,源自汽车维修场景——打开引擎盖才能看到发动机等内部机械结构。
在软件、技术产品或应用程序的设置中,“Under the hood” 通常指:隐藏的、高级的、底层的技术性选项或功能,普通用户一般不需要接触,但开发者、高级用户或调试人员可能会用到。就像你开车不需要懂发动机原理,但修车师傅必须打开引擎盖一样。
比如网络超时时间、缓存大小、线程数、日志级别等高级设置,或者“启用开发者模式”、“显示性能统计”等调试/诊断选项,以及一些实验性功能、底层配置,这些都可以放到Under the hood下面。
不要再用Advanced setting 这种不地道的说法了。