https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%91%E8%A8%80

重生的译言，让人想起西游记里说的，“万物有走兽飞禽。走兽以麒麟为之长，飞禽以凤凰为之长。那凤凰又得交合之气，育生孔雀、大鹏。”

在这片土地上，凤凰涅槃重生，必定生不出凤凰。

Wikipedia

译言

翻译社区网站